Location:Saint-Laurent, Quebec, CanadaJob ID: R0110177Date Posted:2025-10-20Company Name:HITACHI ENERGY CANADA INC.Profession (Job Category):Production &amp; Skilled TradesJob Schedule: Full timeRemote:NoJob Description:*** English follows ***L’OpportunitéÊtes-vous prêt à diriger une équipe dynamique et à avoir une incidence importante sur nos activités en atelier? Joignez-vous à nous chez Hitachi Energy à Saint-Laurent, au Québec, où vous jouerez un rôle crucial pour assurer le bon fonctionnement et l’efficacité de notre atelier. Il s’agit d’un poste permanent à temps plein avec quart de jour de 7 h 30 à 4 h 30. Vous serez au cœur de nos activités et travaillerez en étroite collaboration avec diverses équipes pour obtenir des résultats de grande qualité. Si vous vous épanouissez dans un environnement pratique et que vous êtes passionné par l’amélioration continue, c’est l’occasion parfaite pour vous!Comment vous aurez un impact<ul><li>Organiser et affecter les ressources de manière à respecter efficacement le calendrier de production de l’atelier.</li><li>Diriger la planification de la capacité et optimiser les ressources pour votre unité ou ligne.</li><li>Superviser toutes les activités de l’atelier d’entretien HT, y compris les réparations, les révisions et l’expédition.</li><li>S’assurer que l’ordonnancement de la production respecte les exigences de volume et les niveaux de service en stock.</li><li>Mesurer les indicateurs de rendement clés pour atteindre les objectifs de sécurité, de qualité et de prestation de services.</li><li>Apporter des améliorations à l'atelier, comme la méthode 5S, et participer aux améliorations opérationnelles.</li><li>Coordonner l’inventaire physique et le transport avec l’entreposage externe.</li><li>Favoriser l’amélioration continue de la productivité du service avec l’équipe de gestion des opérations.</li><li>Veiller au respect des règlements, procédures et lignes directrices externes et internes applicables.</li></ul>Votre parcours<ul><li>Permis de conduire valide.</li><li>Solides compétences relationnelles et de communication avec les collègues et les collaborateurs.</li><li>Au moins 3 ans d’expérience en gestion de personnes.</li><li>Maîtrise des ponts roulants et des chariots élévateurs.</li><li>Bonnes compétences en informatique avec MS Office365; connaissance de SAP, un atout.</li><li>Capacité de lire les livrables d’ingénierie : dessins d’assemblage détaillés, schémas de câblage et schémas.</li><li>Maîtrise de l’anglais et du français et compétences fonctionnelles en rédaction.</li><li>Expérience pratique de l’équipement électrique lié à l’ingénierie, à la production ou au service.</li></ul>En savoir plus sur nousChez Hitachi Energy, nous croyons en la promotion d’un environnement de travail collaboratif et inclusif. Vous aurez l’occasion de perfectionner et de perfectionner vos compétences tout en travaillant sur des projets novateurs qui font une réelle différence. Joignez-vous à nous et faites partie d’une équipe qui valorise vos contributions et soutient votre cheminement de carrière.On offre...<ul><li>Assurances collectives complètes (médical, dentaire, vie et invalidité) et accès à un service de télémédecine.</li><li>Régime de retraite avec contribution avantageuse de l’employeur.</li><li>Programme de bonification.</li><li>Programme d’aide aux employés et à la famille 24/7.</li><li>Programme de mise en forme et bien-être.</li><li>Politique de télétravail.</li></ul>Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.*****The OpportunityAre you ready to lead a dynamic team and make a significant impact on our shop floor operations? Join us at Hitachi Energy in Saint-Laurent, QC, where you'll play a crucial role in ensuring our shop floor runs smoothly and efficiently. This is a full-time, permanent position with a day shift from 7:30 AM to 4:30 PM. You'll be at the heart of our operations, working closely with various teams to deliver high-quality results. If you thrive in a hands-on environment and are passionate about continuous improvement, this is the perfect opportunity for you!How You'll Make an Impact<ul><li>Organize and allocate resources to meet the shop production schedule effectively.</li><li>Lead capacity planning and optimize resources for your unit or line.</li><li>Oversee all HV Service shop activities, including repairs, overhauls, and shipping.</li><li>Ensure production scheduling meets volume requirements and inventory service levels.</li><li>Measure key performance indicators to achieve safety, quality, and delivery goals.</li><li>Execute shop floor improvements like 5S and participate in operational enhancements.</li><li>Coordinate physical inventory and transit with external storage.</li><li>Drive continuous service productivity improvements with Operations Management.</li><li>Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.</li></ul>Your Background<ul><li>Valid driver’s license.</li><li>Strong relational and communication skills with teammates and collaborators.</li><li>Minimum 3 years of people management experience.</li><li>Proficiency in using overhead cranes and forklifts.</li><li>Good computer skills with MS Office365; knowledge of SAP is an asset.</li><li>Ability to read engineering deliverables: detailed assembly drawings, wiring diagrams, schematics.</li><li>Fluent in English and French with functional written skills.</li><li>Hands-on experience in electrical equipment related to engineering, production, or service.</li></ul>More About UsAt Hitachi Energy, we believe in fostering a collaborative and inclusive work environment. You'll have the opportunity to grow and develop your skills while working on innovative projects that make a real difference. Join us and be part of a team that values your contributions and supports your career growth.We offer...<ul><li>Comprehensive group insurance (medical, dental, life and disability) and access to a telemedicine service.</li><li>Pension plan with attractive employer contribution.</li><li>Bonus program.</li><li>24/7 employee and family assistance program.</li><li>Fitness and wellness program.</li><li>Work from home policy.</li></ul>Only selected applicants will be contacted.  <div><ul></ul></div><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. </h2>

Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon-neutral future. We are advancing the world&rsquo;s energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries.

Superviseur de l’atelier de production/Shop Floor Operations Supervisor

Location:Saint-Laurent, Quebec, CanadaJob ID: R0110177Date Posted:2025-10-20Company Name:HITACHI ENERGY CANADA INC.Profession (Job Category):Production &amp; Skilled TradesJob Schedule:&nbsp;Full timeRemote:NoJob Description:*** English follows ***L’OpportunitéÊtes-vous prêt à diriger une équipe dynamique et à avoir une incidence importante sur nos activités en atelier? Joignez-vous à nous chez Hitachi Energy à Saint-Laurent, au Québec, où vous jouerez un rôle crucial pour assurer le bon fonctionnement et l’efficacité de notre atelier. Il s’agit d’un poste permanent à temps plein avec quart de jour de 7 h 30 à 4 h 30. Vous serez au cœur de nos activités et travaillerez en étroite collaboration avec diverses équipes pour obtenir des résultats de grande qualité. Si vous vous épanouissez dans un environnement pratique et que vous êtes passionné par l’amélioration continue, c’est l’occasion parfaite pour vous!Comment vous aurez un impact<ul><li>Organiser et affecter les ressources de manière à respecter efficacement le calendrier de production de l’atelier.</li><li>Diriger la planification de la capacité et optimiser les ressources pour votre unité ou ligne.</li><li>Superviser toutes les activités de l’atelier d’entretien HT, y compris les réparations, les révisions et l’expédition.</li><li>S’assurer que l’ordonnancement de la production respecte les exigences de volume et les niveaux de service en stock.</li><li>Mesurer les indicateurs de rendement clés pour atteindre les objectifs de sécurité, de qualité et de prestation de services.</li><li>Apporter des améliorations à l'atelier, comme la méthode 5S, et participer aux améliorations opérationnelles.</li><li>Coordonner l’inventaire physique et le transport avec l’entreposage externe.</li><li>Favoriser l’amélioration continue de la productivité du service avec l’équipe de gestion des opérations.</li><li>Veiller au respect des règlements, procédures et lignes directrices externes et internes applicables.</li></ul>Votre parcours<ul><li>Permis de conduire valide.</li><li>Solides compétences relationnelles et de communication avec les collègues et les collaborateurs.</li><li>Au moins 3 ans d’expérience en gestion de personnes.</li><li>Maîtrise des ponts roulants et des chariots élévateurs.</li><li>Bonnes compétences en informatique avec MS Office365; connaissance de SAP, un atout.</li><li>Capacité de lire les livrables d’ingénierie : dessins d’assemblage détaillés, schémas de câblage et schémas.</li><li>Maîtrise de l’anglais et du français et compétences fonctionnelles en rédaction.</li><li>Expérience pratique de l’équipement électrique lié à l’ingénierie, à la production ou au service.</li></ul>En savoir plus sur nousChez Hitachi Energy, nous croyons en la promotion d’un environnement de travail collaboratif et inclusif. Vous aurez l’occasion de perfectionner et de perfectionner vos compétences tout en travaillant sur des projets novateurs qui font une réelle différence. Joignez-vous à nous et faites partie d’une équipe qui valorise vos contributions et soutient votre cheminement de carrière.On offre...<ul><li>Assurances collectives complètes (médical, dentaire, vie et invalidité) et accès à un service de télémédecine.</li><li>Régime de retraite avec contribution avantageuse de l’employeur.</li><li>Programme de bonification.</li><li>Programme d’aide aux employés et à la famille 24/7.</li><li>Programme de mise en forme et bien-être.</li><li>Politique de télétravail.</li></ul>Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.*****The OpportunityAre you ready to lead a dynamic team and make a significant impact on our shop floor operations? Join us at Hitachi Energy in Saint-Laurent, QC, where you'll play a crucial role in ensuring our shop floor runs smoothly and efficiently. This is a full-time, permanent position with a day shift from 7:30 AM to 4:30 PM. You'll be at the heart of our operations, working closely with various teams to deliver high-quality results. If you thrive in a hands-on environment and are passionate about continuous improvement, this is the perfect opportunity for you!How You'll Make an Impact<ul><li>Organize and allocate resources to meet the shop production schedule effectively.</li><li>Lead capacity planning and optimize resources for your unit or line.</li><li>Oversee all HV Service shop activities, including repairs, overhauls, and shipping.</li><li>Ensure production scheduling meets volume requirements and inventory service levels.</li><li>Measure key performance indicators to achieve safety, quality, and delivery goals.</li><li>Execute shop floor improvements like 5S and participate in operational enhancements.</li><li>Coordinate physical inventory and transit with external storage.</li><li>Drive continuous service productivity improvements with Operations Management.</li><li>Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.</li></ul>Your Background<ul><li>Valid driver’s license.</li><li>Strong relational and communication skills with teammates and collaborators.</li><li>Minimum 3 years of people management experience.</li><li>Proficiency in using overhead cranes and forklifts.</li><li>Good computer skills with MS Office365; knowledge of SAP is an asset.</li><li>Ability to read engineering deliverables: detailed assembly drawings, wiring diagrams, schematics.</li><li>Fluent in English and French with functional written skills.</li><li>Hands-on experience in electrical equipment related to engineering, production, or service.</li></ul>More About UsAt Hitachi Energy, we believe in fostering a collaborative and inclusive work environment. You'll have the opportunity to grow and develop your skills while working on innovative projects that make a real difference. Join us and be part of a team that values your contributions and supports your career growth.We offer...<ul><li>Comprehensive group insurance (medical, dental, life and disability) and access to a telemedicine service.</li><li>Pension plan with attractive employer contribution.</li><li>Bonus program.</li><li>24/7 employee and family assistance program.</li><li>Fitness and wellness program.</li><li>Work from home policy.</li></ul>Only selected applicants will be contacted.&nbsp; <div><ul></ul></div><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.&nbsp;</h2>

Superviseur de l’atelier de production/Shop Floor Operations Supervisor

About the Job

About the Company

HITACHI ENERGY

Similar Jobs

Assembly Technician

Assembly Technician

Focus Factory Manager (Machine Shop)

Focus Factory Manager (Machine Shop)

Production Assembly Worker

Production Assembly Worker

Manufacturing Production Supervisor - Welding, Fabrication & Paint - 1st Shift

Manufacturing Production Supervisor - Welding, Fabrication & Paint - 1st Shift

Machine Builder

Machine Builder

Manufacturing Production Supervisor, BIW

Manufacturing Production Supervisor, BIW

Machine Builder

Machine Builder

Chassis Hardware Manufacturing Technician

Chassis Hardware Manufacturing Technician

Shop Laborer

Shop Laborer

Production Supervisor, GA

Production Supervisor, GA